{% for p in pt %}
    <li><a href="{% url 'product_type_metrics' p.id %}"> {{ p.name }} </a></li>
{% endfor %}
